ドイツの子どもたちに日本語を教えました!

今日は、叔母さんのユーリアの知り合いの子供が家にきました。姉弟で、姉がなんと今年新一年生で同じ学校に入学するそうです😲ドイツは、日本と違って9月が新学期なんです。家が近くなので一緒に登校するのもいいな〜なんて話になりました😊

お父さんが学校の先生で、日本の教材を見たい!!というので国語の教科書を見せました📖ドイツ語、アルファベットで表記するので、縦に記された日本語を興味深く見ていました👀あと、リクエストで日本語の本を少しだけ読みました。最初の3行だけ読むつもりでしたが、女の子も、三歳の男の子も彼らの両親も真剣に聞いてくれて、1ページ読みました🤗

その後、日本語で名前を書いてみてほしいとお願いされたのでカタカナで書きました✎自分で書いてみるかと聞くと、書いてみたいといので蛍光ペンで太く書いてから、とりあえずなぞってもらいました。一生懸命、シャーペンを持ってなぞっている男の子はとても可愛かったです😊私は、小さい子がどれだけ文字をかけるか分からなかたのですが、なんと!彼はまだドイツ語でも自分の名前はかけなかったのですが(当たり前だが)書き順はともかく、自分の名前を書きました🥳つまり、初めて名前は日本語で書いたということになりました🤭

ほかにも、両親の名前やお姉ちゃんの名前も書いていました。とても楽しかったですし、可愛かったです🤗

« モーツァルトが生まれた街、ザルツブルク! ミュンヘンに高層ビルがないのはなぜ? »